février 6

Revision – Présent simple et continu anglais langue seconde

Présent simple et continu anglais langue seconde, abordons un bref regard aux deux premiers temps de verbe au présent (présent simple & présent continu). Le présent simple en grammaire anglaise est utilisé pour exprimer un fait, une action régulière, une routine.

Exemple: I work every day. I exercise once a week. Trees have branches.

Le présent continu en grammaire anglaise est utilisé pour exprimer ce que nous faisons au moment présent. What are we living now! Il peut aussi être utilisé pour exprimer une action future, mais ceci pour un étudiant débutant peut porter à confusion.

Exemple; I am cleaning today. This winter I am taking an English course. (I am going to the office tomorrow).

Si nous comparons avec la langue française, nous nous apercevons que cette option n’est pas possible. La langue française utilise un présent unique pour exprimer les deux possibilités. ( ie; the routine vs now).

Exemple – en français: Je travaille tous les jours. Je travaille maintenant.

Exemple – en anglais: I work every day. I am working now.

Il est intéressant de noter la différence entre les deux langues. Cela contribue à aider mes étudiants français, car en comparant la langue anglaise avec leurs langues maternelles cela leur permet d’obtenir une meilleure compréhension. En comprenant le fonctionnement des temps de verbes, il devient plus facile de les utiliser en parlant.

 

 

Today I would like to take brief look at the first 2 present tenses, (simple present vs present continuous). The simple present is used to express  a fact, regular action, a  routine.

Exemple; I work every day. I exercise once a week. Trees have branches.

The present continuous is used to express what we are doing at the moment, presently. What we are living now! It can also be used to express a  future action but for beginner students this may be confusing.

Exemple; I am cleaning today. This winter I am taking an English course. (I am going to the office tomorrow).

If we compare with the French language, we can see that this option is not possible. The French language uses one present tense to express both possibilities( ie; the routine vs now).

Ex; FRENCH–Je travaille tous les jours. Je travaille maintenant.

Ex;ENGLISH–I work every day. I am working now.

It is interesting to note the differences between the two languages and for my French students it helps them get a better understanding of the English language when they can compare with their first language. When we get a real feeling of the verb tense it makes it easier to apply when speaking.


Tags

anglais en ligne, anglais traduction, apprendre anglais, centre formation, cours anglais, formation anglais, francais anglais, grammaire anglaise, vidéo grammaire anglaise


You may also like

ATT inter since, for et ago

ATT inter since, for et ago

ATT inter four past tenses

ATT inter four past tenses
Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

  1. Bravo pour le vidéo, l’explication est très claire en plus de pouvoir prendre des notes et d’écrire ce que vous écrivez au tableau, je reviendrai souvent.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Subscribe to our newsletter now!